Mahalledeki meslekler

Taksi şoförü (taksici) - taxi driver
Büfeci - operator of local concession stand
Camcı - window or glass repairman
Kapıcı - building superintendent
Araba tamircisi - auto repairman
Bilgisayar tamircisi - computer repairman
Kuafor - beautician
Berber - barber
Hamam: keseci - exfoliator - masajcı - masseuse or masseur (training may be OJT)
Polis - police
Garson - waiter or waitress
Ahçı - cook - ahçıbaşı (şef) - chef
Bahçevan - gardener
Avukat - lawyer
Simitçi - seller of sesame rings (bigger than a bagel and oh soooo goood)
Çaycı - seller of tea
Falcı - reader of tea leaves etc.
Bankacı - banker
Barmen - bartender
Pompacı - Gas station attendent
Turizm acentası - Tourism agent
Fahişe - prostitute (AKA natasha, orospu, sokak kadını, hayat kadını, vs.)
Muzisyen - musician
Sünnetçi - performer of sünnet (circumcision)
Doktor (hekim) - Doctor
Dişçi (diş hekimi) - Dentist
Eczacı - pharmacist
Sigorta acentası - insurance agent
Çiçekçi - seller of flowers
Çöpçü - the all important trash collector
Sokak temizleyicisi - equally important cleaner of streets
Oto yıkamacı - worker at the .... carwash
Otoparkçı - parking attendant

Meslekler

Doğan Apartmanında...

... bir lamba bozuk olursa elektrikci lazim.
... kapıcı lazim.
... camcı lazim.
... televizyoncu lazim.
... muslukçu lazim.
... böcek ılaç lazim.
... hizmetçi kadın lazim.
... bakıcı lazim.
... güvanlikci lazim.
... ötöparkcı lazim.
... ütücü lazim.
... çcamaşırcı lazim.

Bilkan'ın Film listesi

Değerli komşularım,

Benim ufak bir film koleksiyonum var. Sizinle paylaşmak isterim.
Boş zamanınızda izleyebilirsiniz. İstediğiniz filmi size getiririm. İzledikten sonra bana iade edersiniz. Geciktirirseniz yemekli ceza olur...Börek...kurabiye...meyvalı pasta gibi.
Başka bir ricam olacak. Film izledikten sonra bir reyting verip kısaca neden beğendiniz yoksa neden beğenmedinizi blogda yazınız.

Ayrıca İnternet'ten dizi izlemek isterseniz iki tane websitesi var.
www.canlidizi.com
www.diziizle.net
Başka blogda diziler hk yazarım. Hangisi iyi konuları nedir vs.

1. Komser Şekspir - komedi - duygusal - aileye uygun bir film - baba kızı ilişkisi

2. Hababım Sınıfı Üç Buçuk - komedi - satir - yenilenmiş bir klasik komedi - Okul müdürü ve öğrencileri - aileye uygun

3. Hababım Sınıfı "Askerde" - Komedi - satir - Yatalı okuldan (boarding school) askere giden gençlerin maceraları - aileye uygun

4. Sınav - komedi - Türkiye üniversite sınavı sistemiyle ilgili - Van Damme konuk oyuncu olarak çıkıyor.

5. O Şimdi Mahkum - Senaryo yazarı, yazıdığı senaryoda rol oynuyor. Hapishane hayatı

6. Gönül Yarası - Acıklı duygusal - Şener Şen emekli öğretmen olarak İstanbul'a dönüyor. Taksicilik yaparken bazı maceralar yaşanıyor. - aile ilişkileri - şiddet var, küçük çocuklara uygun değil.

7. Anlat Istanbul - yaratıcı bir prodüksiyon - Pamuk Prenses gibi masalları çağdaş İstanbul'un karanlık sokakların hikayeleri şeklinde canlandırıyor. Olgun olmayan çocuklara uygun olmayabilir.

8. G.O.R.A. - Komedi - Satir - Bilimkurgusu - Cem Yılmaz uzaya gidiyor. Küfürlü ilk sahnede ingilizce olarak f... kelimesi çok kullanılıyor. Aşk hikayesi - prenses kurtarma operasyonu - Amerikan filmler hk çok espri yapıyor.

9. Vizontele Tuuba - komedi - duygusal - aksanlı - Türkiye'nin güneydoğusundaki bir köy'ün modernleşme sorunları

10. Hokkabaz (magician) - komedi - duygusal - Steve Martinesque (The Jerk).

11. Hacivat Karagöz neden öldürüldü - Osmanlı döneminden popular bir gölge oyunu, şimdi sinemada canlandırılıyor. Komedi

12. Takva - duygusal din ve tahrikatla ilgili. İçtihad ve sufi ibadet tarzları gösteriyor.

13. Organize İşler (VCD) - komedi - mafya konusu Yılmaz Erdoğan - Cem Yılmaz

14. TV Dizisi Çemberimde Gül Oya - ilk on bölümü- Türkiyenin 70'li yılların hikayesi İyi aileden bir kız anarşiste aşık oluyor. Yıllar sonra bu bayan, hikayesini kızına anlatıyor.
Süper yönetmen Çağan Irmak 1980'deki darbeden önceki dönemi canlandırıyor.


Bilkan Yaman
Doğan Apartmanı, Daire 15

Herhangi sorunuz varsa emeille yazışabiliriz.
Adresim: bilkan@doganapartmani.com

Kelimeler Üniversite'de

askerler - military guys (ROTC?)
profesör - professor
öğrenci - student
kafeteryacı - cafeteria worker
balıkçı - someone who sells fish (I saw them at METU!)
hemşire - nurse
eczacı - pharmacist
çalışanlar - workers
rektor - president, overseer (regent)
dekan - dean
danışman - advisor
doçent - lecturer
asistan profesör - assistant professor
işsiz öğrenciler - jobless students
kapıcı - janitor, doorman
jandarma - gendarmerie, constable
hizmetçi - maid, servant
hizmetli - worker, copy maker
bankıcı - banker
araştırıcı - researcher
milet - kids, nation - my friends

Jeremy Bey, Zeynap, Müge

Orhan Güleli

5 tane erkek lakabı- Kel Ali;Milli Çapkın;Memoli;Küçük Dev Adam;Küki Ömer
-Smith,Jones,Young,Carter,Hill
-Genç,Yüksel,Özturk,Tat,Çoksun,Üner
-Orhan Güleli.Lesboalıyım.
-Atıl
-Arzu
-Çoksun
-2 kedi
-mımar
-Tek odalı bir daire istiyorum.
-10 numaralı dairede oturuyorum.
-Hüsrevgerede Cad
Pınar Apt. 41/1 Da:2
Teşvikiye İstanbul

Orhan

Annemin işi tercüman. Almandan Türkçeye tercüme etir. Babamin işi elektrik mühendisi ve öğretmen IYTE'de. Benim işim tecrübe pilot. Astronot olmak istiyorum. 

Müge Emir Emir

Erkek Lakap:

Kel Ali – Bald Ali
Küçük Dev Adam – Little Giant
Küçük İbo – Little İbo
Memoli – Little Memo
Kar Adam – Snow Man


Kadin Lakap:


Madam – Female Pimp
Kerarın Sanatçışı – Artist in Waiting
Minik Serçe – Little Sparow (Sezen Aksu)
Kara Kiz – Brunette


Normal Amerikan Soyadı –


Smith
Cook
Brown
Hill
Sherman


Normal Türk Soyadı –

Yuksel
Süleyman
Kaya
Gül
Ağ

Merhaba sınıf arkadaşları. Doğan Apartmani yaşıyorum, ve adım Müge Emir. Burada üç ay yaşıyorum, yeni oturanım. Adana'da babam, adı Mehmet, ve anem adı Leyla, oturuyor. Adanalıyım. Üniversite'de çalışdığım için, İstanbul'a geldim. Doktor olmak istiyorum, ama 4 veya 5 yil ders bitirmeliyim. Yavru kedi alacağım.

Teşekkür ederim,
-Müge Emir

Bilkan

Merhabalar,

Henuz taşınmaya çalışıyorum. 15 numaralı dairesine taşınıyorum.
Ben de bekarım. Taşındığım için geçen gün fazla yazamadım. Kusura bakmayın.
Annemin kızlık soyadını yazmıyacaktım ama neyse komşu olacağız gülmezseniz söylerim... Söz mü? Kızlık soyadı Dutlu'dur. Babamla tanışınca adı Kumru Dutlu'ydu. İyiki evlendi. İki tane de balığım var isimleri bebek katili ve sevecan. Çok iyi anlaşıyorlar.
İnşallah sizinle yakında tanışırız.
Bu arada aşağıda bazı ilginç bulduğum lakaplar var.

Lakaplar konusunda erkekler için
Profesör - acaba kokoreççi bu lakabı nasıl aldı?
Drej Ali - uyuşturucu satana uygun bir isim
Gribin Dede - hiç üşütmeyen birisi, bu da ilginç
Atatürk - en bilinen lakap

Lakaplar bayanlar için
Kara Fatma - Bayan savaş kahramanı, bravo!
Panter Emel - someone you don't want to see you wearing a leather jacket
Mantı Kraliçesi - çok tanımak istediğim birisi (mantı çoook seviyoruuuum!)
Sarıoğlan - Took over DSP from Ecevit (Karaoğlan) Rahşan hanım lakabını vermiş

Popular Amerikan soyadları

Garcia
Martinez
Rodriguez
Lopez
Gonzalez

Popular Türk soyadları
Er
Aydoğan
Erdoğan
Gül
Gülme (şaka bu : - )

Bunlar en çok popular soyadları değil. Yine de populardır.

Mantı yaparsanız lütfen beni hatırlayınız!

Bilkan Yaman

Zeynep

Merhaba Komsular!

• Erkek Lakabi
• sakar cevdet- clumsy cevdet
• topal şükrü- limping şükrü
• çavuş hayri- military man/retiree
• geyik ahmet- talkative ahmet
• zurna necmi- clarinete tall skinny boy, or an alcoholic
• Kadın Lakabi
• hurma nacla- dark skinned nacla
• davul leyla- tubby leyla
• kızıl hatice- red headed hatice
• çatlak nuriye- crazy nuriye
• terzi melahat- tailor melahat
• Yaygın soyadı Türkler için
• Demir
• Doğan
• Yılmaz
• çalışkan
• Kaya
• Yaygın soyadı Amerikalılar için
• Rogers
• Jones
• Smith
• Brown
• Jackson

Herkese merhabalar!
Benim Adim Zeynep. Babamin adi Ilhan ve Annemki Deniz. Apartmana yeni tasindim. Aslen Hatayliyim ama buraya gelmeden once dort sene Madrid'de yasadim. Orada flamenko gitar calmayi ogrendim=). Madrid'i ozluyorum ama Istanbulu cok seviyorum. Burada uluslar arasi bir sirkette finans uzmani olarak calisiyorum. 26 yasindayim ve bekarim. Daire numaram 17. Vaktiniz oldugunda cay icmeye bekliyorum...
Saygilar,
Zeynep.

Jeremy Bey

Merhaba!

Erkek Lakabı

1. Bülbül Efendi - Sir Nightingale, someone who has a beautiful voice.
2. Cep Herkül - Pocket Hercules
3. Pala Gardiyan - Moustachioed Warder (I guess he had a big moustache)
4. Vali - Governor (he was a short guy)
5. Jet Bakanı - High-speed minister

Kadın Lakabı

1. Erkek Fato - Tomboy Fatma
2. Gül Nine - Granny Rose
3. Sivaslı Cindy - Cindy from Sivas (she resembled Cindy Crawford)
   
4. Taş Bebek - Baby Doll
5. Fosforlu - "phosphorous", heavily made up

Amerika'da yaygın soyadları

1. Smith
2. Johnson
3. Williams
4. Jones
5. Brown

Türkiye'de yaygın soyadları

1. Yılmaz
2. Kaya
3. Demir
4. Şahin
5. Çelik

Benim Adım Jeremy Bey Aksu. 31 yaşandayım. Şimdi Istanbul'da otururum ama Hataylıyım. Babamın adı Mecnun. Annemin adı Ülker. Annemin kızlık soyadı Şahin. Profesör dilbilimi. Ev hayvan öldü. Doğan Apartmanı'da oturuyorum. Ikinci kat'ta. 21 Daire' de. Dairem üç odalı, bir salon.

Merhaba arkadaşlar, ben Efsun

Merhaba,

Beni tanımıyorsunuz ama çok yakında yeni komşunuz olacağım! Şimdi Feriköy'de yaşıyorum, küçük bir dairede, ama gelecek Pazartesi Doğan Apartmanı'na taşınacağım...
Benim adım Efsun Demir, 1957 İzmir'de doğdum ve 1979'da ailemle İstanbul'a taşındım. Şimdi söylediğim gibi Feriköy'de kalıyorum ama pek mutlu değilim burada. Feriköy Nişantaşı'na yakın bir semt ama çok güzel değil. Geçen ay 23 yıllık eşimi boşadım ve hep Feriköy'de kaldığımız için Feriköy eski anılarımla dolu. Ben yep yeni bir hayat kurmak istiyorum ve bu yüzden taşınacağım...

Siz meraklısınız galiba, neden benim gibi 50 yaşta bir kadın kocasını boşandı!! Sonra çok yakın arkadaş olursak size daha detaylı bilgi vereceğim... Ama şimdilik bunu bil: eski kocam iyi bir adam ama çooook kötü bir şey yaptı ve onu hiç ama HİÇ affetmeyeceğim. Neyse sonra konuşuruz bununla ilgili...

Size bir uyarı vermem lazım Doğan Apartmanı'na gelmeden önce: ben kuşları çok seviyorum ve 6 tane papağan besliyorum evimde. Onlar benimle gelecek ve böylece 7 yeni komşunuz olacak! Onlar çok tatlı ve akıllı, her papağanım en azında 3 dil biliyor. Bluebeard, en sevdiğim papağanım, Almanca, Japonca, İspanyloca, Fransızca, Tayca ve Swahilice konuşabilir!
Feriköy'de kaldığım dairemde hayvanlar yasak ve bu bir sebep daha yeni bir daireye taşınmak için. Bu bina dört katlı ve ben dördüncü katta kalıyorum. Birinci kat boş simdi, eski kiracı atılmış daireden fahiselik yaptığı için ve komşularımıza göre o bir travestiydi. İkinci katta bir Ermeni aile kalıyor, üçüncü kat ise bir Fransız kadın oturuyor. Onun erkek arkadaşı çok sık geliyor ve onlar hep gürültü müziği dinliyorlar... Bunun üstünde erkek arkadaşı hiç yakışıklı değil. Eğer o yakışıklı olsaydı bekli onları affedebilirdim ama maalesef hasta tek ayaklı bir tavuğa benziyor...

Biliyorsunuz ben yeni boşandım ve bu çok önemli bir şey demek: ben bekarim --- sonunda!! Çok heyecanlıyım... Eğer siz yakışıklı, akıllı, bekar bir arkadaşın varsa ona benimle ilgili anlatır mısınız ona... :) Biliyorsunuz ben 50 yaşındayım (ama bunu söyleme), uzun boylu, saçlarım kan gibi kırımızı ve bence ben çok güzel bir kadınım... :)

Neyse dört gözle bekliyorum sizinle tanışmayı! Şimdi bir şey itiraf etmem lazım, dedikoduyu çok çok seviyorum ama sanırım biz çok iyi eğleneceğiz....
İyi haftasonular arkadaşlar, kendinize iyi bakın --
Efsun

denememe

Merhaba Komşularım -- Ceren

5 tane erkek lakabı:
Bal Mahmut = Honey Mahmut
Cep Herkül = Pocket Hercules
Deprem Dede = Uncle Earthquake
Fırıldak Kubi = Weather-cock Kubi
Kar Adam = Snow man

5 tane kadin lakabı:
Kara Kız = Brunette
Konyalı Şerife = Şerife from Konya
Kara Fatma = Dark Fatma
Gül Nine = Granny Rose
Elmas Teyze = Aunty Diamond

Amerika'da yaygın soyadları:
Smith
Johnson
Brown
Lee
Jones

Turliye'de yaygın soyadları:
Yılmaz
Kaya
Demir
Şahin
Çelik


Adım Ceren Benpambukçu. Otuz bir yasındayım. Pekii Edirnede doğdum ama şimdi İstanbulda yaşarım. Babamın adısı Can ve annemin. adısı Ferah. Annemin kızlık soyadı Furuncu. Şarkıcı ve evliyim. İki tane ev hayvanım var. İki italyan kedisi. Adları Piero ve Umbra çünkü onun için italyan adlar gerek.. Kedilerim ve eşim ile 7 dairede oturum.. (Adresim bilmiyorum çünkü çok hoppayım.)

Selam

Kendimi tanıştırayım. Benim adım Bilkan Yaman. Memleketim Ayvalıktır. Babamın adı Evren bey ve Annemin adı Kumru hanım. Sizlere selamları var. Babam lisede memurdu ve annem lisenin sekreteriydi. Artık emekli oldular. Ben de öğretmenim. Artık İstanbul'da oturuyorum, Beyoğlu'nun Doğan Apartmanı'nda.

Canınız sıkılmasın diye şimdilik bu kadar yazayım,

Hürmetler,

Bilkan Yaman

Müge'nin ayrıntısı

Kadın Lakapı
1-Madam - Nalan Güney
2-Leydi Bayrak - Şerife Bayrak
3-Pera Kızı - Matild Manukyan
4-Nimet Abla - Nimet Özden
5-Özgür Kız - Nil Karaibrahimgil

Erkek Lakapı
1-İmparator - Fatih Terim
2-Kar Adam - Hüseyin Bahadır
3-Memoli - Mehmet Ali Alabora
4-Kel Ali - Ali Çetinkaya
5-Profesör - Ahmet Tarık Çakıcı

Amerikan en popüler soyadıları
Johnson, Smith, Jones, Young, Jackson

Selamlar! Benim adım Müge Genç ve Gazipaşalıyım. Yirmi yedi yaşındayım. Annemin adısı Mavisu Uzun ve babamın adısı Aydemir Genç.
Dairem 13.

Müge Genç

İskender

Merhabalar.

Erkeğin lakapları listem:
1.Mimar Sinan (Archıtect Sinan)
2.Internet Mahir
3.Kar Leoparı (Snow Leopard)
4.Küçük Dev Adam (Little Giant)
5.Turbo Baran

Kızın lakapları listem:
1.kenarın sanatçısı (Artiste-in-Waiting)
2.süper star
3.Özgür Kız (Free Girl)
4.Reyting Kraliçesi (Queen of the Ratıngs)
5. Pera kızı (Girl from Pera)

Amerikan soyadları: Smith, Jones, Johnson, Rogers, Young
Türk Soyadları: Demir, Gül, Arslan, Kemal, Öztürk

Benim adım İskender Hacıalioğlu. Çanakkale'da Doğdum. Şimdi İstanbul'da Oturuyorum, Doğan Apartmanıda. Babamın adısı Pamir ve Annemin adısı sırma. Ben ev hayvanım için iki tane aslan var. Bebek ve Sevimli adı.

Dilek Özel

Merhaba!

5 tane erkek lakabı:

1. Büyük Ayı - Big Bear

2. Küçük Ayı - Small Bear

3. Çöl Aslanı - Lion of the Desert

4. Kel Ali - Bald Ali

5. Milli Çapkın - National Playboy

5 tane kadın lakabı:

1. Sosyete Güzeli - Jet-set beauty

2. Taş Bebek - Baby doll

3. Katıp Kızı - Clerk

4. Minik Serçe - Little Sparrow 

5. Kara Kız - brunette 

Amerika'da yaygın soyadları:

1. Smith

2. Jones

3. Brown

4. Jones

5. Williams

Turkiye'de yaygın soyadları:

1. Kahraman

2. Yılmaz

3. Kaya

4. Demir

5. Çelik

Benim adım Dilek Özel. 20 yasındayım. İzmirliyim. Babamın adısı Murat. Annemin adısı Sevi. Annemin kızlık soyadı Yılmaz. Astronotum. Ev hayvan yok. Vakti olmayırım. 22 dairede oturuyorum. (Adresim?)

Merhaba!

5 tane erkek lakabı:
1. Baba (father)
2. Binbir Surat (man of a thousand faces)
3. Deve (camel)
4. Haset Bey (Mr. Jealous)
5. İmparator (Emperor)


5 tane kadin lakabi:
1. Fosforlu (gaudily dressed, heavily made-up)
2. Erkek Fato (Tomboy Fatma)
3. Hanımağa (Lady Lord)
4. Kara Kız (brunette)
5. Kenarin Sanatcisi (Artiste-in-waiting)

Amerika'da yaygın soyadları:
Jones
Smith
Cosby
Lukes/Lucas

Turkiye'de yaygın soyadları:
Adivar
Kemahlı
Koç
Sandal

Benim adım Demet Brudo. 30 yasındayım. Türk. Babamın adısı Selim, annemin adısı Bade. Annemin kızlık soyadı Kaya. Dansözim. Kedimin adısı Chula. (Evim ve adresim?)

vakko mankeni

Vakko basın bülteninden alınmıştır.

- Ahmet